martes, 27 de diciembre de 2011

Las temperaturas más altas de la historia



Amigos, el cambio climático esta haciendo estragos...¡ 25 de diciembre 9ºC en Riga! Dicen que este año son las temperaturas más altas de la historia de Letonia. El año pasado en estas fechas rondaban los -20ºC, y este año estamos a unos 25 ºC más  y por supuesto¡¡ sin nieve!! pero ¿¿¿qué está pasando??????

fotos artísticas de Riga ( o un intento de...)

miércoles, 21 de diciembre de 2011

felices fiestas amig@s!




PRIECIGUS ZIEMASSVETKUS! (¡feliz navidad!)

foto 1: tomando unas copitas en casa de Jolanta.
foto 2: presentación (ojito... en inglés) sobre España.
foto 3: haciendo PIPARKUKAS ( galletas de pimienta) con niñitas. Están muy buenas, pero cuando llevas una semana haciendo galletitas cada día y cominedo....ahora las tengo atravesaiiitas. Pero es el dulce navideño por excelencia!

Bueno, pasad unas felices fiestass, comed y bebed a mi salud, jejej!

besitoss

domingo, 18 de diciembre de 2011

Y dale molino con la navidad!





La semana pasada tuvimos una pequeña fiesta navideña en la guardería. He aquí una muestra. Y seguimos con los dichosos gorritos...yo no quería, me obligaron!!!

foto 1: bailando " The number conga", con mi propia coreografía! jajaj y en inglés!
foto 2: Maike y yo con las profes vestidas de duendes navideños o algo parecido!

Besos a todos!

martes, 13 de diciembre de 2011

Tallin!








Este fin de semana, he tenido la suerte de visitar Tallin (capital de Estonia, para los no muy puestos en geografīa)!
La parte antigua de la ciudad es muy bonita, como de cuento, con casitas bajas y torres altas (podeis observar foto 1 y 2). Allī he conocido otros voluntarios que trabajan en Tallin y tambien autōctonos, muy majos!

La foto 3, es de Riga, un momento efīmero de SOL!
Sī, porque para ir a Tallin, tienes que zamparte 4 horas de bus hasta Riga y otras 5 hasta Tallin! El culo cuadraoooo!

Bueno querid@s, arreveure!

besitosss nevados

miércoles, 7 de diciembre de 2011

La vida en blanco!




Aquí el tiempo cambia muy muy rápido!

La foto de abajo, un perfecto día de inierno en españa, con sol! es del sábado!

La foto de arriba, un perfecto dia de invierno en letonia, con nievee, es de ayer miercoles!!

Si antes me desoreintaba en el pueblo... ahora con la nieve todo parece diferente, voy aun mas perdida!

bueno besossss a todos!

martes, 6 de diciembre de 2011

Corto Voluntario!

Esta vez os dejo que veais un video que ha hecho un voluntario espanol! Ha grabado a todos los voluntarios en su trabajo y hablando en ingles!!! Maredeu quina vergonya!:


Pichad para ver video sobre los voluntarios de LETONIA

miércoles, 30 de noviembre de 2011

flamenco lessons and more





Esta semana he comenzado con mi SPANISH CLUB!: flamenco  y español para letones!

La foto 1. Primera clase de pseudo-flamenco
foto. 2 un poco se sol por la mañana
foto 3. caminata hasta el cementerio, con un poco de lluvia!!

domingo, 27 de noviembre de 2011

visitas,bailes y mas pueblo



1-Esta mañana bailando con autóctonos!
2- Un monumento que hay en montículo desde el cual puedes ver todo el lago y el pueblo.
3. Paco y yo, el único español que conozcooooo!!


besos gente!!

miércoles, 23 de noviembre de 2011

comida tipica de letonia





Más fotos!

1 y 2, en casa de Eva, la directora del centro juvenil, que nos invitó a comer comida típica letona. Y nos hicieron un juego sobre preguntas de letonia, teníamos que apostar caramelos, empecé con 50 y me quedé con ninguno!!

foto 3, en riga con otros voluntarios!

buenoo besitosss

domingo, 20 de noviembre de 2011

RIGA...un poquito de bullicio!







Un fin de semana de gente, tráfico, tiendas y bares! jajjaja!

 hoy estoy un poco vaga para escribir...

besos a todos!!

estubimos en un pub! q es una maravilla!!! puedes comer, beber, escuchar musica folk y bailar!!!
mirar enlace!
http://www.youtube.com/watch?v=x1lzr0VgitI

miércoles, 16 de noviembre de 2011

dia de la independecia de letonia, y una visita al sur del pais



me tengo q ir!! no me da tiempo a escrbir nada, luego os comento cosas!! chaooo

Bueno, ahora tengoo un ratito para explicaros de que van las fotos:

1. Es la semana pasada, cuando se celebraba la independencia de letonia (aunq tengo que informarme mejor...mare meua...si no se la historia de espana la de letonia menos,,)
En el pueblo se celebrō una especie de evento con algunos soldados, la banda de musica y una procesiōn con antorchas a traves de todo el pueblo, hasta un monumento donde hubo un discuro. Y eso sī un friiio de muertee!

2 y 3. Esta foto es de Dagavpils (creo q se escribe asī) al sur del paīs. Fuimos a visitar a otra voluntaria que vive allī. Una ciudad bastante industrial sin nada especial, pero lo pasamos bie, conocī a 5 chicas alemanas mās, y yo la unica espanola y la mas viejuna pa variar, jaja pero las alemanas hablan muy bien ingles y nos podemos entender.

Ah! y se puede observar en la foto 2 mi gran estilo invernal! jajaja DIOSS que cosa mas horteraaa!

en fin, aquī seguimos , peor no escribo mas pa no hartar!!
besosssss

jueves, 10 de noviembre de 2011

los niños se ríen de mi letón!


Hoola!! qué gusto poder aunque sea, escribir en español...

Aquí van algunas fotos más:
1- El atardecer en el lago (hoy)
2- Jugando con Lego en uno de los talleres que tienen  para los niños.

Hoy además hemos estado en la guardería con niños de 3-6 años, y prácticamente todos se han reído, pero que muy agusto, cuando he intentado decir los colores en letón... deumeu!

Pero hoy he aprendido las estaciones! jajja, very interesting!  Ahora estamos en RUDENS (otoño) y en breve en ZIEMA (piiiiii inviernoooo)

Labi! ( vale!) gracias por los comentarios!

muasss

lunes, 7 de noviembre de 2011

más pueblo y caras nuevas




Podeis ver en las fotos, la iglesia ortodoxa que hay en el pueblo, la están arreglando, y el otro día subimos arriba de la torre, pero había que ver las escaleras...pa' rodar "Los Otros 2", mare meua que miedo!, pero la vista es bonita.

La foto del medio, es el centro juvenil, aunque el edificio no tiene nada de juvenil, dentro está mucho mejor!

Y, abajo, esta noche cenando en casa con Sergejs, un chico letón que trabaja tambien en el centro juvenil!

Eso es todo por hoy!

besicosss

domingo, 6 de noviembre de 2011

donde vivimos


Ayer fui a primer concierto en letón! jajjaa, fue muy interesante!
Vino al pueblo un grupo famoso de estos lares, y fuimos al concierto en la única "discoteca"! no entendí nada, pero fue divertido, sobre todo cuando quería pedir algo en la barra, no habia dios que se entendiera! jajja

Bueno aqí hay algunas fotos del piso, y mi habitación que he reestructurado para que sea un poco mas acogedora!

besitosss a 0ºC

viernes, 4 de noviembre de 2011

comienza el fresquibiri!





Hoola desde Aluksne!

Sólo un par de fotitos para que veais algo del pueblo...
El piso donde vivimos (Maike, la otra voluntaria alemana y yo),está un poco lejos del centro del pueblo, pero bueno caminar calienta! jajaja.
Aun no tengo definidas mis funciones, pero voy conociendo las actividades que hacen por aquí con niños y jóvenes...
Aun no he podido visitar Riga, pero puede ser que vaya la semana que viene, jeje...ya vorem!

Bueno, pos ahora estoy muy bien, de vez en cuando escribiré, jajjaa.

Besos a todos queridos españolitos (y los no españolitos tambien, jeje)

jueves, 17 de marzo de 2011

Época de cambio

Queremos que las cosas mejoren,
pero no somos capaces de aceptar nuestros defectos.

Queremos que los demás nos respeten,
pero nos burlamos de la diferencia.

Queremos que el mundo cambie,
pero nos resistimos a cambiarnos a nosotros mismos.

Acéptate, búrlate de ti mismo, cámbiate y mejórate. Todo lo demás vendrá solo.